コノハナサクヤ姫 リバーレースオリジナル着物（二部式）-Original River Lace Kimono-

上下に分かれて簡単に着れる、レースの素材感を活かしたデザインが特徴的な着物です。
帯を巻いてベルトで止めるだけなので誰でも簡単に着物をお楽しみいただけます。
(こちらの商品は、帯とベルトもセットになっています）

・Our innovative two-piece lace kimono is designed for effortless elegance. Simply tie the obi sash and fasten the belt for a stylish look.(Comes complete with an obi sash and belt.)

・上下分开，设计独特，充分利用蕾丝材质，穿着方便的和服。只需系上腰带并用腰带固定，即可轻松享受和服的乐趣。（本产品包含和服、腰带和腰带）

・上下分开，设计独特，充分利用蕾丝材质，穿着方便的和服。只需系上腰带并用腰带固定，即可轻松享受和服的乐趣。（本产品包含和服、腰带和腰带）

・위아래가 분리되어 쉽게 입을 수 있고, 레이스 소재의 특징을 살린 독특한 디자인의 기모노입니다. 허리띠를 매고 벨트로 고정하기만 하면 누구나 쉽게 기모노를 즐길 수 있습니다. (본 제품에는 기모노, 허리띠, 벨트가 포함되어 있습니다.)

・ชุดกิโมโนดีไซน์พิเศษ แยกส่วนบนและล่าง ออกจากกัน ใช้วัสดุลูกไม้ ทำให้สวมใส่ได้ง่าย เพียงแค่ผูกผ้าคาดเอวและรัดด้วยเข็มขัด ก็สามารถเพลิดเพลินกับการสวมใส่ชุดกิโมโนได้อย่างง่ายดาย (ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยชุดกิโมโน ผ้าคาดเอว และเข็มขัด)